Hát. Ma hallottam egy Justin Bieber számot, és... ez... tetszik O___O Mondjuk lehet, hogy a mondanivalója miatt tetszett meg ^^) a fordítását is leszedtem xD *most nem volt kedve fordítgatni* sztem azért elég erősen illik rám. Amúgy tényleg nem egósságból ^^)

Justin Bieber - Never Say Never (Soha nem mond, soha)

Nézd, soha nem gondoltam azt, hogy végig tudnék menni a tűzön
Soha nem gondoltam azt, hogy vehetném az égést.
Soha nem volt meg az erőm, hogy magasabbra tegyem,
Amíg elértem a visszatérés pontját.

És nincs visszafordulás,
Amikor a szíveid támadás alatt van,
Odafogom adni mindenem
Ez a végzetem.

Refr.:
Soha nem fogok mondani soha! (Harcolni fogok)
Harcolni fogok örökké! (helyrehozom)
Amikor legyőzöl engem,
Nem fogok a padlón maradni
Szedd össze magad
Szedd össze magad
Szedd össze magad
Szedd össze magad
És soha ne mondd soha.

Soha nem gondoltam azt, hogy érezhetném ezt a hatalmat.
Soha nem gondoltam azt, hogy ennyire szabadnak érezhetném magamat.
Elég erős vagyok, hogy megmásszam a legmagasabb tornyot.
És elég gyors vagyok, hogy átfussak a tengeren

És nincs visszafordulás,
Amikor a szíveid támadás alatt van,
Odafogom adni mindenem
Mert ez a végzetem.

Refr.

Itt megyünk!
Találd ki kicsoda?
JSmith és Jb!
Megvagy kis tesó

Tudom kezelni őt.
Támogass, rendben?
Tudom kezelni őt.

Most ő nagyobb, mint én,
Magasabb nálam.
És ő idősebb, mint én,
És erősebb, mint én.
És a karjai egy kicsit hosszabbak, mint az enyémek
De ő nincs benne egy JB dalban velem!

Megpróbálok egy hűtést
Ők megpróbálnak az izgalom mellé állni.
Nincs szójáték betervezve, Will erejéből volt felemelve

Szeresd Luke-ot az erővel, amikor az energia taszít
A 4.-kel szereti Cobe-ot, jeges víz vérrel.

Nekem kell lennem a legjobbnak, és igen
Mi vagyunk a legagyafúrtabbak
Mint Dávid és Góliát,
Meghódítottam az óriást.
Úgyhogy most a világ a kezemben van
Két csillagból születtem
Tehát a hold az, ahol leszállok.

Refr. 2x